Profil

 

Susanne Bayer
Diplom-Übersetzerin für Französisch und Englisch

 

1998

 

Abschluss des Studiums zur Diplom-Übersetzerin an der Fachhochschule Köln mit Französisch als erster und Englisch als zweiter Fremdsprache

1998-2001

 

Berufstätigkeit als fest angestellte Übersetzerin und Filialleiterin
in einer Duisburger Übersetzungsagentur

Seit 2002

 

Freiberufliche Übersetzerin und Mitglied im BDÜ
(Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)

Seit 2007

 

Mitglied im VdÜ (Verband deutschsprachiger Übersetzer
literarischer und wissenschaftlicher Werke)

 

 

Außerdem Berufstätigkeit als gelernte Buchhändlerin (Buchhandlung Herder, Freiburg), unter anderem auch ein Jahr lang in der französischsprachigen Schweiz (Librairie Payot, Lausanne)

 


© Susanne Bayer Tel.: +33 (0)3 88 02 47 54 susannebayer@orange.fr